tromba

tromba
tróm·ba
s.f.
1a. AU TS mus. strumento a fiato, tradizionalmente di ottone, costituito da un tubo curvato cilindrico, provvisto di valvole e pistoni, che a un'estremità termina con un bocchino e all'altra si allarga terminando in un padiglione, usato nell'attività artistica musicale o come strumento di segnalazione, spec. in ambito militare: suonare la tromba in un'orchestra, fare un assolo di tromba, udire uno squillo di tromba, manovra annunciata da un segnale di tromba; tromba acuta, bassa | tromba del giudizio, angelica tromba, secondo il racconto dell'Apocalisse, quella che gli angeli suoneranno per annunciare il giudizio universale
1b. TS mus. nell'organo, registro che produce un suono simile a quello di tale strumento
2. CO TS mus. chi, spec. per professione, suona tale strumento: una grande tromba del jazz; la tromba del reggimento, il trombettiere
3. OB estens., banditore, spec. di un'asta pubblica; anche s.m.: la tromba di un comune | l'asta stessa: vendere qcs. alla tromba
4a. BU fig., divulgatore, diffusore di una dottrina, una conoscenza e sim. | estens., chi diffonde ciarle, pettegolezzi, ecc.
4b. LE fig., mezzo, strumento di divulgazione, spec. di celebrazione, delle gesta di qcn.: o fortunato, che sì chiara tromba | trovasti, e chi di te sì alto scrisse (Petrarca)
5a. TS tecn. oggetto, struttura o parte di essi che richiamano tale strumento per la forma o la funzione | in acustica, dispositivo che serve ad amplificare e dirigere i suoni prodotti da un generatore: altoparlante a tromba
5b. TS autom. spec. al pl., negli autoveicoli, clacson costituito da due o più trombe accordate in cui viene spinta dell'aria sotto pressione da un ventilatore elettrico
5c. TS tecn. non com., pompa idraulica
5d. OB TS mecc., metall. → soffiante
6. TS zool. non com. → proboscide| TS entom. → spiritromba
7. BU al pl., nel gergo giovanile, le orecchie
8. TS enol. tubo ricurvo usato, spec. un tempo, per travasare il vino: tromba da vino, da barile
9. TS calz. gambale di uno stivale | stivali a tromba, quelli in cui il gambale si allarga via via verso il ginocchio
10. TS viabil. interscambio, raccordo a T tra strade disposte su due diversi livelli
11. TS arch. → pennacchio a tromba
12. OB canna fumaria
\
DATA: av. 1313.
ETIMO: dal ted. ant. trumba, trumpa, di orig. onom.
POLIREMATICHE:
con le trombe nel sacco: loc.avv. OB
tromba a chiavi: loc.s.f. TS mus.
tromba a cilindri: loc.s.f. TS mus.
tromba acustica: loc.s.f. OB
tromba ad acqua: loc.s.f. OB TS idraul.
tromba a macchina: loc.s.f. TS mus.
tromba a squillo: loc.s.f. TS mus.
tromba d'acqua: loc.s.f. TS meteor.
tromba d'aria: loc.s.f. CO TS meteor.
tromba delle scale: loc.s.f. CO TS edil.
tromba di Eustachio: loc.s.f. TS anat.
tromba di Falloppio: loc.s.f. TS anat.
tromba di fuoco: loc.s.f. TS arm.
tromba di gettito: loc.s.f. TS miner.
tromba esponenziale: loc.s.f. TS tecn.
tromba marina: loc.s.f.
tromba parlante: loc.s.f. OB
tromba terrestre: loc.s.f. TS meteor.
tromba uditiva: loc.s.f. TS anat.
tromba uterina: loc.s.f. TS anat.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • tromba — / tromba/ s.f. [da un germ. trumba ]. 1. (mus.) a. [strumento musicale a fiato, costituito da un tubo munito di pistoni e terminante in un padiglione] ▶◀ (ant.) buccina, (lett.) oricalco. ‖ bombardino, cornetta, flicorno, trombone, tuba. ⇑ ottone …   Enciclopedia Italiana

  • trombă — TRÓMBĂ, trombe, s.f. 1. Coloană înaltă de apă de formă conică, ridicată de vârtejurile de vânt, care o fac să se învârtească cu mare iuţeală în jurul ei însăşi. ♦ Vânt în formă de vârtej cu axă verticală sau puţin înclinată şi cu o mare viteză; p …   Dicționar Român

  • tromba — (Del it. tromba, trompa). 1. f. manga (ǁ columna de agua que se eleva desde el mar). 2. tromba de agua. 3. Hecho o suceso producido bruscamente y con fuerza o con violencia. tromba de agua. f. Chaparrón intenso, repentino y muy violento. en… …   Diccionario de la lengua española

  • tromba — tromba, como una tromba expr. con rapidez, premura. ❙ «Yo estaba durmiendo en la pensión y él entró como una tromba...» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Tromba —   [italienisch], Trompete.   * * * Trọm|ba, die; , ...ben [ital. tromba, lautm.]: ital. Bez. für Trompete …   Universal-Lexikon

  • tromba — trȏmba ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA meteor., v. pijavica SINTAGMA tromba marina glazb. gudaći instrument, vrsta monokorda s gudalom; upotrebljavao se od 16. do 19. st., pretpostavlja se da je postojao i prije ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • Tromba [1] — Tromba (ital.), die Trompete, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tromba [2] — Tromba, 1) Girolamo, von Nocera, lebte gegen Ende des 15. Jahrh. u. schr.: Libro de le Bataglie del Danese. Mail. 1498 u. ö., worin die Thaten des Ogier, eines Ritters der Tafelrunde Karls des Großen, besungen werden. 2) Francesco T. da Gualdo,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tromba — (ital.), soviel wie Trompete; T. marina (Meertrompete), s. Trumscheit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tromba — (ital.), Trompete; T. marīna, s. Trumscheit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • tromba — s. f. 1. O focinho de certos animais. 2.  [Informal, Por extensão] Cara; nariz. 3. Aspecto carrancudo. 4. Órgão extremamente flexível que no elefante é a sede do olfato e do tato e com o qual apreende a comida e a bebida que leva à boca. 5. Órgão …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”